-
Le 24 juin 2025
Module Rise : comment fonctionne Articulate Localization
By L'équipe Articulate on 24 juin 2025Vous avez probablement déjà entendu parler de notre nouveau produit, Articulate Localization. Il y a deux semaines, nous vous...
0 -
Le 27 mai 2025
Tutoriel Articulate Localization
By L'équipe Articulate on 27 mai 2025Voici un tutoriel de notre nouveau produit Articulate Localization.
-
Le 22 mai 2025
Bonnes pratiques de localisation en e-learning
By L'équipe Articulate on 22 mai 2025Vous venez de créer un module e-learning exceptionnel, avec de superbes graphismes, un contenu attrayant et des contrôles de...
-
Le 13 mai 2025
Comment diffuser facilement des modules multilingues
By L'équipe Articulate on 13 mai 2025Vous avez terminé la traduction de votre formation avec Articulate Localization et vous êtes prêt à la partager avec...
-
Le 17 avril 2025
Traduction ou localisation : qu’est-ce qui convient à votre projet ?
By L'équipe Articulate on 17 avril 2025Vous avez déjà entendu parler de « traduction » et de « localisation », mais vous ne savez toujours...
-
Le 10 avril 2025
Découvrez la localisation par Articulate, notre nouveau produit révolutionnaire
By L'équipe Articulate on 10 avril 2025Vous en avez assez de passer des semaines à jongler entre les fichiers de projet, la coordination des traducteurs...
-
Le 1 juin 2023
3 professionnels indispensables pour réussir la localisation de vos modules e-learning
Si vos apprenants sont répartis dans le monde entier, vous proposez probablement du contenu de formation dans plusieurs langues...
-
Le 10 mars 2023
Testez la qualité de vos modules e-learning localisés en 4 étapes
Les tests d'assurance qualité (ou AQ) consistent à relire votre module e-learning pour détecter tout problème potentiel avant qu'il...
-
Le 5 janvier 2023
Choisir un traducteur pour votre projet e-learning
La création d'un module efficace dans plusieurs langues implique bien plus que la simple traduction du texte : cela...
-
Le 30 novembre 2017
10 astuces pour rédiger des textes faciles à localiser
Trop souvent, les concepteurs e-learning réfléchissent à l'étape de la localisation après coup. Ils créent leur module comme d'habitude,...